Hydrangea serrata 'Gotemba Nishiki' EUPHORIA PINK hortenzie pilovit�
Hydrangea
Rod hortenzie zahrnuje p�ibli�n� 70�75 druh� d�evin, kter� se p�irozen� vyskytuj� p�edev��m ve v�chodn� Asii, men�� ��st tak� v Severn� a Ji�n� Americe. Nejv�t�� druhov� rozmanitost je v Japonsku a ��n�, kde se hortenzie staly sou��st� kulturn� krajiny i zahradn� tradice. Prvn� v�deck� popis rodu publikoval Carl Linn� roku 1753 ve sv�m d�le Species Plantarum. Pozd�j�� botanick� v�zkumy dolo�ily i fosiln� n�lezy hortenzi� ze t�etihor v Severn� Americe, co� ukazuje na jejich dlouhou evolu�n� historii. Do Evropy se hortenzie dostaly koncem 18. stolet� d�ky botanick�m expedic�m a rychle se staly obl�ben�mi okrasn�mi ke�i.
Hortenzie pilovit� poch�z� z horsk�ch oblast� Japonska a Koreje, kde roste v chladn�j��ch, vlh��ch les�ch a na okraj�ch horsk�ch cest. Botanicky ji popsal �v�dsk� p��rodov�dec Carl Peter Thunberg, ��k Linn�ho, kter� v 70. letech 18. stolet� p�sobil v Japonsku a kter� ji p�ivezl do Evropy stejn� jako �adu tamn�ch rostlin. Od po��tku se odli�ovala od zn�m�j�� hortenzie velkolist� (Hydrangea macrophylla) svou men�� a jemn�j�� stavbou. D�ky p�irozen�mu v�skytu ve vy���ch nadmo�sk�ch v��k�ch si vyvinula lep�� odolnost v��i chladu, co� z n� �in� spolehliv�j�� volbu pro m�rn� a chladn�j�� oblasti. V Japonsku je tradi�n� spojov�na s �ajov�mi ob�ady � z jej�ch list� se p�ipravoval sladk� n�poj amacha, pod�van� p�i buddhistick�ch slavnostech narozen� Buddhy.
Chcete euforii? M�te ji m�t. Ale ��dn� pilulky, kyti�ky! Hortenzie Euphoria Pink je modern� klenot ze skupiny hortenzi� pilovit�ch, kter� si v�s p�it�hne, ani nev�te jak. Jej� listy jsou nejen n�padn� b�lozelen� pana�ovan�, ale p�i ra�en� jsou tak sv�tiv� r��ov�, �e jsou nep�ehl�dnuteln� a jako by si dom��liv� ��kaly �na co kv�ty, tohle p�eci sta��, ne?�. A ejhle � p�ijde konec �ervna a jsou tu kv�ty, kter� cht�j� trumfnout kr�su list�: jsou rovn� z��iv� r��ov�, uspo��dan� ve vrcholi�nat�ch lat�ch a jsou t�m�� ploch�. Jsou men�� � 10-15 cm na ���ku a slo�en� z fertiln�ch kv�t� uprost�ed a v�t��ch, steriln�ch kv�t� p�i okraj�ch � tento typ se naz�v� lacecap, proto�e jsou jako krajka. R��ov� barva je v z�sadit�ch p�d�ch, v kysel�ch se m�n� do fialov�. Habitus je kompaktn� a hust�, polokulovit�, kolem 1 metru na v��ku i ���ku, co� ji odli�uje od p��rodn�ho druhu, kter� je v�razn� v�t��.
Odr�da byla vy�lecht�na japonsk�m �lechtitelem T. Nagasaki a roku 2023 zaregistrov�na pro ochranu licen�n�ch pr�v v Evropsk� Unii, kde zastupuje nizozemsk� firma Van Son & Koot. T. Nagasaki je zn�m� i d�ky odr�d� Hydrangea macrophylla �Miss Saori�, kter� v roce 2014 z�skala ocen�n� RHS Chelsea Plant of the Year � a pr�v� to je d�kaz jeho kvality, proto�e prosadit se na britsk� zahradnick� sc�n�, kde se zahradni�� ji� po stalet� a mnohdy pod kr�lovsk�m velen�m, neb�v� v�bec snadn�.
D�ky sv�mu kompaktn�mu vzr�stu a pana�ovan�m list�m je �Euphoria Pink� ide�ln� volbou pro men�� zahrady, p�edzahr�dky i p�stov�n� v n�dob�ch na teras�ch. Chcete j� pou��t jako sv�tlo? Zkombinujte s tmavolist�m �ern�m bezem. Chcete ji jako barevnou zm�nu? Vlo�te ji mezi rododendrony, kter� po odkv�tu maj� do dal��ho jara u� jen listy beze zm�ny. Chcete vibraci? Vezm�te p�t podobn� vysok�ch ke�� �i trvalek s naprosto odli�n�mi listy a habitem a ud�lejte v zahrad� v�buch � kapradiny, cho�sye, brsleny, bobkovi�n�, plo�ti�n�ky �i tmavolist� lobelky.
Posledn� revize 10-10-2025
Hortenzie pilovit� m� r�da vlhkou, nevysychavou, ale dob�e odvodn�nou p�du a slunn� a� polostinn� stanovi�t�. Pokud ji p�stujete na pln�m slunci, nezapome�te na pravidelnou z�livku, zejm�na v prvn�ch letech po v�sadb�. Hnojen� na podporu kveten� je vhodn�. Pro r��ov� kv�ty je zapot�eb� neutr�ln� a� m�rn� z�sadit� zem, v kysel� p�d� se barva posouv� do fialov�ch t�n�. Kvete na lo�sk�m d�ev�, proto se doporu�uje nest��hat � jinak byste se p�ipravili o kv�ty p��t� sez�ny. Tato hortenzie je mrazuvzdorn�j�� ne� hortenzie velkolist� a spolehliv� zvl�d� teploty a� do �25 �C, pravd�podobn� i v�ce.










































Symbivit Tric (arbuskul�rn�)
Symbivit (arbuskul�rn�)

